寄翰苑所知
多士当文治，明良际盛时。
骚坛先佩印，策阵已搴旗。
西极蹄千里，南溟翼四垂。
疾雷天地破，崩岳鬼神移。
学过《三都赋》，神超七步诗。
阴何须大赏，鲍谢只平欺。
尺璧光难掩，华钟响发迟。
人游丹桂窟，凤哕碧梧枝。
汉室方虚席，枚皋复擅词。
数承恩诏见，趋赴重官仪。
黄阁登清要，苍生息旧疲。
星辰侵履舄，桃李傍阶墀。
珂里豪家逐，铜驼乐部随。
行歌金騕袅，醉舞玉参差。
杜曲花偏满，蓬壶酒不辞。
弓开射熊馆，剑倚化龙陂。
秀彦居同采，轩车出共驰。
侯门相杂遝，寒素独吁嘻。
尘榻应容下，仙舟可待追。
亦惭才莫逮，终负志难衰。
攀附羞萝茑，徬徨向路岐。
未酬题柱兴，徒抱练丝悲。
幽谷音犹涩，盐车力尚卑。
泥途淹騄駬，荆棘困黄鹂。
睍睆还求友，腾骧却避羁。
愁吟长铗伴，閒梦矮床知。
缝掖今谁贵，乘桴任所之。
短章非善颂，聊以展吾私。
白话文译文
正值文教昌明时，群英际会遇明君。诗坛早执牛耳印，文场对垒已夺旌。西极骏马驰千里，南海鹏鸟展垂云。疾雷惊天裂大地，狂飙摧岳动鬼神。才学胜过《三都赋》，诗思超逸七步吟。阴何文章何足赞，鲍谢佳作也平平。尺璧光华终难掩，巨钟清响待时鸣。蟾宫折桂逍遥客，凤栖碧梧清越声。汉室虚席待贤士，枚皋再世擅词林。屡承诏命朝天子，恭行大礼赴宫廷。黄阁位列清贵职，苍生得慰疲病身。星辰近可拂履舄，桃李缤纷绕阶生。鸣珂里巷豪车竞，铜驼街头乐舞频。金络骏马踏歌去，玉饰摇曳醉舞轻。杜曲花开香满路，蓬莱美酒畅怀倾。弯弓曾射熊馆月，佩剑长倚化龙津。英才相聚共采撷，华车并驾齐驰骋。侯门喧阗宾客沓，寒士独坐自嗟吟。尘榻尚容我留卧？仙舟可待故人寻。自惭才学难相配，唯存壮心未凋零。攀附藤萝犹觉愧，彷徨歧路意难平。未酬题柱凌云志，空怀练丝惆怅情。幽谷莺鸣声尚涩，盐车老骥力已疲。泥途困顿千里马，荆棘羁縻黄鹂音。眺望鸣禽求友切，骏马腾跃避樊篱。长铗弹歌愁作伴，矮床闲梦寂寥心。布衣之士谁看重？乘筏浮海任漂行。短诗拙句非颂曲，权当倾诉我衷肠。