腊酒梅尧臣 · 宋汲井辘轳鸣，寒泉碧瓮盛。 欲为三伏美，方俟十旬清。 梦忆黄公舍，徒闻韦氏名。 熟时梅杏小，独饮效渊明。 ♥ 0白话文译文打水的辘轳吱呀作响，寒冽的泉水注满碧色陶缸。想酿出三伏天最甘醇的美酒，还需静静等待百日时光。恍惚梦回黄公的酒舍，又想起韦氏佳酿的芬芳。待梅子杏子初结的时节，我独饮自酌，效仿那陶渊明的模样。