送杜君懿屯田通判宣州
京兆外郎称善书，当时相与集江都。
日书藤纸争持去，长钩细画如珊瑚。
自兹乖隔三十载，始驾吾乡别乘车。
吾乡素誇紫毫笔，因我又加苍鼠须。
最先赏爱杜丞相，中间喜用蔡君谟。
尔后仿传无限数，州符县板仍抹涂。
鼠虽可杀不易得，猫口夺之烦叱驱。
若君字大笔亦大，穿墉琐质无长胡。
君到官，治事馀。
呼诸葛，试问渠。
白话文译文
京兆外郎以书法闻名，当年我们曾一同聚在江都。每日在藤纸上挥毫，墨迹被人争相取走，那长钩细画的笔触，宛如珊瑚般精巧。从此分别三十载，如今你才驾车离乡远行。我家乡向来以紫毫笔为傲，因我之故又添了苍鼠须笔。最初杜丞相最为赏识，后来蔡君谟也喜爱使用。此后仿制流传数不胜数，州县公文木板仍用它涂抹。鼠须虽可从鼠身取得，却不易获得，常需从猫口夺来，烦劳叱喝驱赶。若你字迹宏大，笔也需相应粗大，这笔能穿透墙垣，材质琐细而无长锋。你到任为官，处理公务之余，不妨唤一声诸葛，试着向他请教一二。