重过岳阳李曾伯 · 宋远役数千里，重来十四春。 山城风景旧，人物岁时新。 官舍多陈迹，君山是故人。 楼头一杯酒，聊涤客襟尘。 ♥ 0白话文译文跋涉数千里的遥远征程， 再次来到此地已隔十四春。山城风景依然如旧， 而人事岁月已然更新。官舍里残留着多少过往痕迹， 唯有君山仍似故友般相迎。独倚楼头饮一杯浊酒， 暂且洗去客袍上的满襟风尘。