咸阳怀古

刘沧 ·

经过此地无穷事,一望凄然感废兴。 渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵。 天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。 风景苍苍多少恨,寒山半出白云层。

白话文译文

行经此地,无数往事涌上心头,放眼望去满目凄凉,不禁感慨王朝的兴衰更迭。渭水畔的故都见证秦二世亡国的悲歌,咸阳原上秋草掩映着汉代帝王的陵寝。边塞遥远的天际传来孤雁哀鸣,叶落殆尽的孤村深处亮起一盏昏黄灯火。苍茫风景里浸染着多少历史遗恨,只见寒山隐约从层层白云中半露身影。