送邵察院知朗州王禹称 · 宋郡斋全占五溪云,就养辞权以孝闻。 重戴旧称秦御史,高堂新授汉封君。 板舆为别经三载,寿酒先斟满十分。 我叹今生无此事,赋诗相送泪雰雰。 ♥ 0白话文译文官邸完全笼罩在五溪的云雾之中,你为奉养双亲辞去官职,孝名早已远扬。旧时曾被称为秦御史般刚正,如今高堂又获汉封君般荣光。遥想当年板舆离别已过三载,今日寿酒我先为你斟满十分。可叹我此生难有这般际遇,唯能含泪赋诗相送,泪下如雨纷纷。