挽开国陈寺丞二首

刘克庄 ·

昨御祥琴后,多传吉语通。 虚令占列宿,不料奏悲风。 华表孙从祖,生刍婿吊翁。 九原一无憾,全璧见先公。 伯也不可作,叔兮犹典刑。 公车玉堂荐,书室鹤山铭。 久上通侯印,新营太祝厅。 衰年亲旧少,吟罢涕先零。

白话文译文

昨日皇家祥琴声刚歇, 四方频传吉庆音讯通。原想他似星辰列天际, 谁知悲风忽报寿数终。华表旁孙儿随祖去, 灵前女婿哀悼丈人翁。九泉之下应无遗憾, 完好如璧见先灵。长兄音容已不可追, 三弟风范犹存世间。曾受公车荐入玉堂, 鹤山书室永志功名。久佩通侯金印显赫, 新营太祝厅事庄重。残年故旧多零落, 诗未吟完泪已盈。