张文学席上咏灯镜尘尾 其二

徐贲 · 元末明初

质镕藉金冶,托影待珠铅。 藏将绣囊护,临向玉台悬。 全明物自照,半掩体仍圆。 应当频摩拂,谁得避媸妍。

白话文译文

以金属熔铸而成,映照形影需借助珠铅。平日用绣囊小心珍藏,使用时便高悬于玉台前。通体明亮时万物皆可鉴,半遮半掩仍见圆润容颜。应当常常拂拭勤加护持,谁还能遮掩丑陋与美妍?