题道士碧潭

姚勉 ·

幽人何处倚渔竿,百顷清潭浸碧寒。 不动一波疑水定,中涵万象觉天宽。 山将螺髻堆铜镜,月借玻瓈现玉盘。 莫作窈深无底看,是间应有卧龙蟠。

白话文译文

隐士在何处倚着钓鱼竿?百顷清潭浸润着碧玉般寒澈的水光。没有一丝波纹令人疑心湖水已凝固,其中包罗万象更觉天地宽广。青山将螺髻般的倒影堆叠在铜镜似的水面,明月借助玻璃似的清波映出玉盘。莫将它看作幽深无底的普通潭水啊,这碧波之下应有蛰伏的巨龙盘踞。