舟中雨夜白居易 · 唐江云闇悠悠，江风冷修修。 夜雨滴船背，风浪打船头。 船中有病客，左降向江州。 ♥ 0白话文译文江上乌云缓缓翻涌，江风凄冷吹个不停。夜雨敲打着船篷背脊，风浪拍击着颤抖的船头。船舱里卧着抱病的行客，正贬往遥远的江州一路漂泊。