大同歌
燕冀峦并旱何甚,赤地千里皆无禾。
边储禄米两相并,郡县走帖频催科。
况闻开边事穷黩,汉兵远过桑干河。
双闻筑城万夫役,怨号无乃伤天和。
匪缘胡虏寇边急,自是吾人生事多。
城中军民竭膏血,帐下供给如山阿。
愤来便欲叫阊阖,皇穹不鉴将如何。
白话文译文
燕冀一带的山区和平原干旱得多么厉害,赤地千里,连庄稼都没有。边境的储备粮和官员的俸禄两样都要征收,郡县里到处贴着公文,频频催缴赋税。更何况听说为了开疆拓土,穷兵黩武,汉人的军队已经远过桑干河。又听说修筑城池征调了上万民夫,他们怨声载道,恐怕会伤害天地的和气。并非因为胡人入侵边境紧急,而是我们自己的生计事务太多。城中的军民被榨干了血汗,而军营帐下的供给却堆积如山。愤怒之下想要去敲天门上诉,可苍天却不鉴察,又能怎么办呢?