阮郎归 其二周紫芝 · 宋月棂疏影照婵娟。 闲临小玉盘。 枣花金钏出纤纤。 棋声敲夜寒。 飞雹冷，水精圆。 夜深人未眠。 笑催炉兽暖衾鸳。 莫教银漏残。 ♥ 0白话文译文月光透过窗格洒下疏朗的影子，照着佳人娟秀的容颜。她闲来独坐，轻抚着白玉棋盘。纤纤素手从袖中露出，腕上金钏雕着枣花图案——只听棋子轻敲，声声沁入夜寒。 落子如冰雹清冷，棋子似水晶浑圆。夜深了，人还未眠。她含笑拨旺兽形香炉，暖了绣着鸳鸯的锦被，轻声催促：莫让银壶更漏滴尽，且留住这春宵暖意。