城南蒋庄四首

李长民 ·

愁卧愁亭上,兰时忽过中。 幽人倦赏物,青帝谩施功。 柳眼依依碧,桃梢冉冉红。 真须家酿酒,一醉百花丛。 郊居人事绝,倦暑每晨兴。 莲□池中佛,笋供林下僧。 吟馀厌蝉噪,望远喜禾登。 朝市忘怀久,何劳羡赐冰。 今旦商飙起,萧然云气秋。 稚蛩工促织,老蔓拟牵牛。 莫赋潘安阁,聊登王粲楼。 家园归未得,孤梦绕松楸。 寒来惟喜睡,忽忽又朝暾。 地迥霜逾白,庭空鹊自喧。 甑头烟半吐,盏面酒微温。 莫问乌银价,晴檐好负暄。

白话文译文

愁卧在亭台之上,芳菲时节倏忽已过半。幽居之人倦于赏玩春色,春神徒然施展巧工。柳芽如眼脉脉泛着青碧,桃枝梢头渐渐染上轻红。真想自家酿一坛美酒,醉倒在百花簇拥之中。郊野居住人事稀疏,暑气催人倦怠每日仍清晨起身。莲花好似池中的禅佛,新笋权当林下僧人的斋供。吟诗后厌烦蝉鸣聒噪,遥望田野欣喜庄稼丰登。忘却朝市纷争已久,何必羡慕那御赐的冰凌。今晨忽然秋风乍起,云气萧瑟顿显清秋光景。幼蛩精巧似在催织,老藤蜿蜒欲学牵牛缠萦。莫写潘安那样悲秋的辞章,且学王粲登楼暂舒心情。故园归期未能如愿,唯有孤梦绕着故乡松楸萦回。天寒时偏贪恋睡意,朦朦胧胧又见朝阳初升。地势开阔寒霜愈显皎白,庭院空寂喜鹊独自喧鸣。甑中炊烟袅袅半吐,杯面酒痕微微尚温。休问乌银炭价几何,晴日檐下正好惬意负暄。