范阳同年示及零陵三题率然为答甚愧妍唱 其三 澹山岩

俞希孟 ·

岩腹潜云构,清凉十亩间。 天留盘古穴,人识宝陁山。 坏像烟岚湿,高僧岁月闲。 圣时无遁客,佳境付禅关。

白话文译文

山岩深处隐约可见云雾萦绕的建筑,十亩清凉之地悠然其间。这天然形成的盘古洞窟留存于世,人们都知晓它便是宝陁仙山。古老的造像浸润在山岚湿气里,高僧安度着悠长闲静的岁月。清平时代再没有避世的隐者,这绝美之境啊,全然托付给了幽寂的禅院。