思故人

刘过 ·

朋从纷如云,益觉索居甚。 肺肠百忧集,午夜不安寝。 长恐木石心,化作萋兮锦。 日暮怀佳人,霜风悄寒凛。

白话文译文

友人们如流云般往来不绝,反而更觉独居的孤寂凄清。百般忧愁缠绕在肺腑心肠,中夜辗转难眠难以安宁。常恐自己木石般坚定的意志,会像萋萋芳草化作飘摇锦缎。日暮时分深深怀念远方故人,霜风渐起天地间寒意悄然侵人。