遣怀于谦 · 明才离汴水又并州,马上光阴易白头。 出处每怀心耿耿,是非谁较论悠悠。 貂裘不畏三冬雪,燕颔终封万里侯。 珍重晚来风景好,黄花老圃殿高秋。 ♥ 0白话文译文才离开汴水,又来到了并州,在马背上奔波的光阴,最容易让人头发变白。无论是出仕还是退隐,心中总是怀着耿耿忠诚,世间的是非对错,又有谁去细致地争论呢?身穿貂裘,不畏三冬的严寒,胸怀大志的人终究会封侯万里。珍重这晚来美好的风景吧,在深秋时节,菊花盛开的园圃依然绚丽夺目。