醉笔呈尚长道

杨万里 ·

晚风一雨生新涨,只送仙槎到天上。 十年相别一相逢,和气春风谈笑中。 如今耆旧晨星似,犹及先生说遗事。 舌端往往疏九河,只有剩浪无欠波。 汉渠周柱几青竹,却在先生一泓腹。 诸公道是今乏才,如何此士尚尘埃。 此行青规更黄阁,拭目孤鸿径寥廓。 能念南溪病客无,风来肯寄半行书。

白话文译文

傍晚的风雨催涨了春水, 仿佛要送仙船直抵银河。一别十年今朝终得重逢, 谈笑间如沐春风暖意融融。故友寥落已似晨星稀薄, 幸能听您追忆往事峥嵘。口中论道犹如疏导九河, 波澜壮阔不见半分涩重。那汗青竹简湮没的智慧, 都在您胸中化作清澈深泓。世人总叹当世再无英才, 为何明珠仍在尘土蒙笼? 此番朝堂展翼青云直上, 且看孤鸿穿越万里苍穹。不知可曾挂念南溪病客? 愿借清风寄我半页墨浓。