悟黄粱 终南居环堵

马钰 ·

董宣强项岂寻常。 如燕颔,即非殃。 掀髯虚长不名疮。 无破处,又何妨。 道家贫后计多方。 无腋袋,用皮囊。 支颐悬挂度炎凉。 里面有,万般香。

白话文译文

董宣那刚直的性情岂是寻常人可比?纵有班超燕颔虎颈的异相,也未必招致灾殃。须髯飘拂却非真正的疮疖,既无破损之处,又何须挂碍?道人清贫后反生出无穷妙法:无需绣花腋袋,只取寻常皮囊。托着腮帮悬在壁间度过寒暑,内里却蕴藏天地万物的芬芳。