塞上杂咏用耦武孟韵 其一

王绂 ·

漫天风雪掩穹庐,客里谁来问起居。 忽报乡人喜新到,寄来犹是隔年书。

白话文译文

漫天风雪遮蔽了帐篷,客居在外有谁来问候我的起居。忽然听说有同乡人刚刚到来,可捎来的却是去年的家书。