送士特兄下第之衡湘
都城三月春暮时,通津两岸杨花飞。
送君结束适南楚,使我叹息生长悲。
男儿功名致须早,夫子声誉久已驰。
文章黼黻虽自许,时运龃龉将安施。
霜蹄暂蹶未为失,云翮高举终非迟。
人生且求适意处,天命会有不否期。
潇湘千里渺烟浪,浮家早逐秋鸿归。
娥英事实素难考,来时为读黄陵碑。
白话文译文
都城三月春将尽,渡口两岸杨花飞。送你整装赴南楚,令我叹息生长悲。男儿功名当早立,你的才名久已驰。锦绣文章虽自许,时运不济怎发挥。骏马失蹄非永挫,雄鹰高飞终不迟。人生但求适意过,天命终有亨通时。潇湘千里烟波渺,趁早随秋雁南归。娥英事迹本难考,来日可读黄陵碑。