过吴兴谒赵承旨

张雨 ·

两岸人家洲渚生,满城山色与溪声。 船过鸥边掠浮玉,云移木末见飞英。 书淫画圣王孙老,雪霁沙晴湖水清。 洞经不用鹅群换,也许山阴道士迎。

白话文译文

两岸人家坐落在水中的洲渚上,满城弥漫着山色与溪流的声音。 船儿驶过鸥鸟身边,轻掠如浮玉般的水面;云朵飘移,树梢间可见飞舞的花瓣。 爱书成痴、画艺高超的王孙如今已年老,雪后放晴,沙地明亮,湖水清澈。 珍贵的经典无需鹅群交换,或许山阴道士会前来迎接。