汉宫春
十日春风,又一番调弄,怕暖愁阴。
夜来风雨,摇得杨柳黄深。
熏篝未断,梦旧寒、浅醉同衾。
便是斗灯见月,看花对酒惊心。
携手满身花影,香霏冉冉,露湿罗襟。
笙歌殢人归去,回首沈沈。
人间此夜,误春光、一刻千金。
明日问、红巾青鸟,苍苔自拾遗簪。
白话文译文
十日春风再度将万物逗弄, 叫人既贪恋暖意又畏惧料峭春阴。夜来风雨潇潇, 竟把杨柳的嫩芽染成深深黄绿。熏笼暖烟未断, 梦中旧日寒意犹在,借微醉与你共拥衾被。即便掌灯见月、对酒赏花, 也止不住心中惊悸。忆往昔携手同游,满身拂碎花影, 芬芳弥漫,夜露悄湿罗衣。笙歌绊住归去的脚步,回首唯见夜色沉沉。人间有此良夜, 已误了千金一刻的春宵。明日若问起相邀的信物, 唯有自拾青苔间的遗簪。