过华山怀白云陈先生

张咏 ·

性愚不肯林泉住,强要清流拟致君。 今日星驰剑南去,回头惭愧华山云。

白话文译文

天性不喜隐居山林, 偏要踏入浊世辅佐明君。而今策马向剑南匆匆而去, 回首时,愧对华山那片悠悠白云。