送钱显道赴临安学宫

王洋 ·

纷纷狱市如棼丝,与子共事西江湄。 地连远近多杂俗,事出众口无同辞。 文章幸子老益壮,蒲柳怪我秋前衰。 从今斫额望天路,十年莫放攻多迟。

白话文译文

纷繁的诉讼市场如同乱丝,我曾与您共事在西江水湄。这地方连接远近多有混杂风俗,众人议论纷纷却难有统一说辞。所幸您的文章愈老愈显雄健,而我如蒲柳逢秋,未老先衰令人叹。从此后我将引颈遥望您高升之路,望君把握十年光阴,莫让进取的脚步迟迟。