广宁

方拱乾 · 明末清初

医巫闾是望中山,指点残黎惨淡间。 北镇祀谁凭享殿,南冠人尚恋榆关。 光熹往事伤心久,刘杜征魂带血还。 惭愧高冈祀李靖,纪功碑断藓花斑。

白话文译文

医巫闾山在远望中如同仙境,却只能指点着残存的百姓在凄惨暗淡之间。北镇庙的享殿如今还有谁来祭祀?被俘南冠的人依然眷恋着山海关外故土。光宗、熹宗时期的往事令人长久伤心,刘綎、杜松的征魂带着血泪归来。惭愧啊,高冈上还祭祀着李靖,可纪功碑断裂,长满了斑驳的苔花。