河中使君莫少卿挽诗二首
表表今词伯,邕邕古德人。
翱翔初画省,邂逅老朱轮。
阅世深泾渭,传家得凤麟。
悬知他日大,时望属平津。
藉甚河中守,宜簪近侍冠。
九霄卿月堕,四海德星寒。
桂籍新枝大,兰陂旧馥残。
空馀莼鲫奠,乡泪满江干。
白话文译文
其一: 您是如此卓然的当代文坛宗匠,更是仁德敦厚的古道贤人。初入仕途便展翅中枢要地,终在显赫官位上相遇相知。历经世事深谙清浊如泾渭,家中传承皆是麟儿凤孙。早知他日必成栋梁之材,举朝期许尽寄宰辅之任。其二: 声名赫赫的河中郡守啊,本应头戴近臣冠冕侍奉君王。九霄云端的卿月骤然陨落,四海仰望的德星顿失光芒。科举门第再添新秀繁枝,故里庭园空余旧日残香。唯留莼羹鲈脍寂然祭奠,思乡泪洒尽在这茫茫江岸。