因览蓬莱观雪唱和谨成二首
重湖复岭去连延，氛霭消沈雪后天。
缥缈三山浮海上，参差群玉露峰巅。
使君宴集仍侵晓，迁客登临欲判年。
洒落尘怀对清绝，向来身世两翛然。
蓬莱高阁与天同，雪过栏干万里空。
湖海乍惊银汉落，乾坤都在玉壶中。
扁舟漾漾思乘月，病骨飘飘欲御风。
辄莫画图传北阙，承明人更出江东。
白话文译文
层层叠叠的湖泊与山岭连绵延展， 雾霭消散后雪后的天空澄净无边。海上隐约浮着三座缥缈的仙山， 群玉般的峰峦参差显露在云巅。使君设宴欢聚直到拂晓将至， 贬谪之人登临此地忽觉岁月如烟。面对这清绝之景涤尽尘世烦忧， 过往与此刻都化作自在超然。蓬莱阁巍峨耸立仿佛与天齐高， 雪后凭栏远眺万里长空寂寥。湖海之上忽如银河倾泻惊心动魄， 天地万象尽收在这莹澈玉壶中飘摇。多想乘一叶小舟随月光荡漾， 带病之身也恍若随风飞举逍遥。切莫将这景象绘成图画传入宫阙， 只怕朝堂中人更向往这江东云涛。