林汝桓以二诗寄次韵为别 其一

王守仁 ·

断云微日半阴晴,何处高梧有凤鸣?星汉浮槎先入梦,海天波浪不须惊。 鲁郊已自非常典,膰肉宁为脱冕行。 试向沧浪歌一曲,未云不是《九韶》声。

白话文译文

断断续续的云朵遮着微弱的阳光,天色半阴半晴,哪里有高大的梧桐树上传来凤凰的鸣叫?银河上的木筏早已进入我的梦境,海天之间的波涛汹涌也不必惊慌。鲁国郊外的祭祀本已不合常规,为了一块祭肉又何必脱帽辞行?试着对着沧浪之水唱一首歌,谁能说这不是《九韶》般的雅乐呢?