句
若是道人头不白，老人当日合乌头。
棋怕腊寒呵子下，衣嫌春暖缩纱裁。
布袍袖里怀漫刺，到处迁延胡索人。
马嘶曾到寺，犬吠乍行村。
收寒归地底，表老向人间。
吏辞如贺日，民送似迎时。
无雨若还过半夏，和师晒作葫芦巴。
如僧清早厨边过，偷却黄兴料里蹄。
蔡襄无口便成衰。
浪平山接影，山尽树回根。
白话文译文
如果道士头发不白，那老人当年也该是黑发。 下棋时怕腊月寒冷呵手落子，衣衫嫌春暖用薄纱裁剪。 布袍袖里揣着随意名刺，到处徘徊胡乱寻人。 马嘶声曾传到寺庙，狗吠声刚响起在村庄。 寒气收归地底，老态显露人间。 官吏辞别如贺喜之日，民众送行似迎接之时。 若无雨过了半夏时节，便和师父晒制成葫芦巴。 像僧人清早厨房边路过，偷走了黄兴料里的蹄子。 蔡襄去掉口便成了衰字。 浪静时山影相接，山尽头树根回环。