白玉兰二首

添雪斋 · 当代

君生融雪本莲台,为我逃形旋一杯。 瞥见天青冲肺腑,枝头白鸟已归来。 春漪结习未曾沾,梦域吹香到素缣。 一抹天青溶入骨,倾城白羽满乌檐。

白话文译文

你本是莲台上的融雪,为我而褪去身形,化作一盏清杯。抬眼望见那冲入肺腑的天青色,枝头的白鸟已然归来。春水的涟漪与旧日尘缘未曾沾染,梦境中,幽香飘散到素白的绢帛上。一抹天青色溶入骨髓,满城白羽覆盖了乌黑的屋檐。