次韵叔父黄门己丑岁除二首
坐阅星周几变迁,恒河见性但依然。
求田问舍追三径,面壁灰心过九年。
早退得闲真玩岁,跏趺数息是安眠。
从今甲子当须记,异日应无史赵贤。
卒岁优哉乐事全,家庭瑞气郁葱然。
椒花颂酒祈新福,腊雪飞空作有年。
塞马未归人勿叹,黄粱已熟客犹眠。
颍滨遗老非虚语,万古巢由不独贤。
白话文译文
其一: 眼看星辰循环历几度变迁, 澄澈心性如同恒河始终依然。购置田宅追慕隐逸三径之趣, 面壁修行灰却俗念已过九年。早早退隐得享闲趣真是玩味岁月, 盘腿静坐调匀呼吸便是安眠。从今往后干支纪年应当牢记, 想来后世再难有史赵那样的贤德之人评鉴。其二: 终年悠闲自在乐事俱全, 家庭祥瑞之气郁郁葱葱如春园。椒花浸酒吟诵新词祈求新岁福祉, 腊月飞雪漫舞预兆丰年。塞外战马未归世人不必嗟叹, 黄粱饭已煮熟旅人犹自安眠。颍滨老者的箴言并非虚谈, 万古以来巢父许由并非孤独的圣贤。