菜庵八韵
閒居无异卉,蔬植绕柴荆。
稼圃真吾事,齑盐藉尔营。
春烟芸麦秀,夜雨剪松明。
色瑩青藜饭,香兼玉糁羹。
馑思挑野俭,贫念采薇清。
淡薄堪长往,肥甘负远名。
可应存晚节,聊复任平生。
见说庵中客,年来百事成。
白话文译文
闲居时没有什么奇花异草,只种些蔬菜围绕在柴门边。耕种菜园真是我的本分,咸菜和盐都靠它们来经营。春天的烟霭里,芸薹和麦子吐出嫩蕊;夜雨中剪下松枝当作灯明。青藜饭颜色莹润,玉糁羹香气四溢。饥饿时想到要采摘野菜度日,贫困时怀念采薇的清净。清淡简朴足以长久生活,肥美甘甜反而辜负了远方的名声。或许应当保持晚节,姑且这样度过平生。听说菜庵中的这位隐士,近年来万事顺遂成功。