以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云
落此鼪鼯野，宜从麋鹿群。
何知交友内，而乃得夫君。
何氏之从学，源流远有馀。
穷经类元凯，能赋似相如。
楩楠霜雪馀，用之可以大。
蓬蒿束缚之，世亦安取代。
楚国千年薮，岷山万里江。
胡为入吟笔，政以落蓬窗。
游从二年中，离阔三百日。
政自迹如疏，不妨心故密。
今日东阳郡，城南尺五天。
胡为五溪行，道里踰几千。
重湖岳阳楼，五柳渊明里。
定复有佳人，与之同徙倚。
生儿思称家，人孰不欲可。
门户冷如冰，其尤莫如我。
曾闻一夕语，可胜十年书。
同舟数月程，其得当何如。
明经取青紫，此谚亦已鄙。
至哉师初录，弃彼尝在此。
频登采芹亭，所乐非山水。
君今去我东，愁绝重来倚。
闻君射策日，落笔字数千。
行看玉堂试，阔步踵英躔。
君行过吾里，舣舟并南山。
王郎两徐子，非必素往还。
崎岖千万山，踏破青鞋底。
何似引章泉，同耕老兄弟。
白话文译文
流落到这鼪鼯出没的荒野，本应与麋鹿为伴。谁料在交游之中，竟能遇见您这样的君子。何氏求学问道，渊源深远流长。钻研经典如同元凯，擅长辞赋好似相如。楩楠历经霜雪后，可堪大用；若被蓬蒿束缚，世间又何物能替代？楚地的千年沼泽，岷山的万里长江，为何涌入诗笔之下？只因它们映照在这茅屋小窗。相伴游历两年间，分别倒有三百日。即便行迹看似疏淡，却不减心底的亲密情谊。如今在这东阳郡，城南不过咫尺之遥。为何偏要远行五溪，路途遥遥数千之远？重湖环绕的岳阳楼，五柳先生隐居的乡里。想必仍有志趣相投之人，与您一同漫步凭倚。生儿育女盼兴旺家门，世人谁不如此向往？可叹我家门庭冷如寒冰，尤其以我为甚。曾听人说一夜倾谈，胜过十年苦读。同舟共渡数月旅程，这份情谊又如何衡量？借明经求取高官厚禄，这俗语早已鄙陋不堪。可贵的是师长最初赏识，舍弃浮名而坚守本心。屡次登上采芹亭，所乐并非山水风光。如今您离我东去，愁绪满怀盼您重来倚聚。听说您应试当日，挥笔写下数千言。且待玉堂科考之际，阔步追随英才的足迹。您途中经过我的乡里，泊船停靠南山边。王郎与两位徐君，未必是旧日常来往的故交。跋涉崎岖千万重山，踏破了脚下青鞋。何不如引来章泉清流，一同耕作相伴到老如兄弟。