过南昌有怀旷伯逵知事

刘崧 ·

生来虞乱极,身后见时清。 每叹多才累,翻怜一死轻。 慷慨论交契,沈酣托酒名。 至今江草绿,犹似别时情。

白话文译文

一生遭遇了极大的战乱,去世后才看到天下太平。常常感叹才华过人反而被拖累,反倒觉得一死是那么轻松。曾经慷慨激昂地谈论深厚的交情,又借酒浇愁留下饮酒的名声。至今江边的青草依然碧绿,仿佛还带着当年分别时的情意。