送周明德应诏之京师

阊门边的柳条还没长到可以折枝送别，这样的时节只适合相见，不适合分离。人生的行踪总是南北东西，多半消磨在车轮和马蹄之间。端着酒在城北的路上为你送行，清晨的日光里乌鸦在乌桕树上啼叫。一曲离歌唱罢，泪水沾满了衣襟，仆人在催促着，说该上船赶路了。我多希望能变成缠着青丝的辘轳，辘轳可以转动，而我的心却坚定不移。男儿的出仕和隐退自有天意，我和你怎能不分离呢？官府有期限，行程不可拖延，等到后半夜思念你时，月亮又会圆满了。