自适吟

邵雍 ·

郏鄏城中,凤凰楼下;风月庭除,莺花台榭。 时和岁丰,闲行静坐;朋好身安,清吟雅话。

白话文译文

在这郏鄏城中,凤凰楼下, 清风明月的庭院里,莺啼花开的台榭旁。时局平和,年成丰足, 我时而悠闲漫步,时而安然静坐。好友相伴,身心安宁, 或即兴吟诵清雅诗篇,或悠然谈论高雅趣事。