言志

宋祁 ·

志岂观非圣,才犹耻壮夫。 穷愁五经笥,感慨八驺呼。 昔隐思投耒,今行誓裂繻。 莫邪方有请,谁为鼓洪炉。

白话文译文

志向岂能效法非圣之道,才学犹羞与庸夫同伍。穷愁中饱读五经满腹,感慨时似闻八驺开道疾呼。往昔隐居时思弃文务农,今日远行誓将割断衣袖展宏图。而今像莫邪剑亟待淬火,谁愿为我鼓动那洪炉?