野步
久撄末俗喧，脱就绿野静。
方随巾屦便，那暇宾客命。
林红落春衰，草绿争夏盛。
时从老农语，久伫行子听。
谓言劳苦后，各以闲暇庆。
时逢瓶盎酒，亦有肴核称。
喧嘲忽无次，歌唱仍相咏。
酒阑纷起坐，白发忽两凭。
儿乘旁树嬉，牛卧前篱瞑。
予方困俗累，爱此近天性。
何当从之归，买舍与相并。
白话文译文
久受世俗喧嚣扰，今得绿野宁静身。才随便服漫步去，哪顾宾客邀约频。林花飘落春意衰，草色葱茏夏意争。时与老农话桑麻，驻足游子侧耳听。自言劳苦暂歇时，各以闲趣庆安宁。偶逢提壶携酒至，亦有菜肴果品陈。笑谈喧哗无拘序，歌声相和绕田埂。酒罢纷纷起身际，白发忽倚两相凭。孩童嬉戏树旁闹，耕牛卧篱暮色暝。我正被俗务所困累，独爱此境近本心。何时能追随归田去，筑屋相邻伴此生。