退朝口号二首 其二聂同文 · 明钟鼓逼残宵，千官趁早朝。 云开中侍扇，日映上公貂。 调燮多臣稷，钦明有帝尧。 万方咸贡献，四海足欢谣。 ♥ 0白话文译文钟鼓声催促着残夜将尽，文武百官匆匆赶去上早朝。云雾散去，露出宫中侍臣的仪仗扇，朝阳映照着大官们的貂裘朝服。朝堂上多有像后稷那样治理国家的贤臣，君主圣明如同帝尧一样。天下四方都前来进贡，四海之内到处是欢乐的歌谣。