曲阜纪事次李文正公韵林俊 · 明瞻望曾应过里门，一方民俗此还敦。 家承已惬闻诗嗣，道寄犹怜述圣孙。 往日书生弦诵在，当时新庙典刑存。 未缘接席抠趋下，东鲁遗风得尽论。 ♥ 0白话文译文瞻仰孔子的故居曾应当经过里门，这里的民俗至今仍然敦厚淳朴。家学传承已满足于聆听诗教的嗣续，道义寄托依然怜爱着述圣的后人。往日的书生弦歌诵读之声还在回荡，当时新建的庙宇中典章制度依然留存。可惜未能亲临席前恭敬地侍奉，但东鲁的遗风已能够尽情论说。