次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 其十六

洪皓 ·

胸中耿耿向谁陈,舌在形羸强集神。 佩印已惭苏季子,埋名谁志李元宾。 乞粮傥死呼庚癸,贵格何须足乙辛。 秪恐数穷为鬼录,扁舟阻泛五湖春。

白话文译文

心中满怀心事,却不知向谁倾诉;舌头虽在,但身体瘦弱,只能勉强振作精神。 佩戴官印已让我羞愧,如同苏季子一般;隐姓埋名,谁会记得李元宾那样的志士。 乞讨粮食若濒临绝境,只得呼喊庚癸求援;贵格的命理何必追求乙辛俱全。 只恐命运到头,名字被记入鬼册;扁舟受阻,无法泛舟五湖欣赏春光。