入东林寺

董嗣杲 ·

晴向过溪亭下留,拂碑慨想晋时流。 云生古树茑萝雨,风捲脩廊松竹秋。 登阁冷知山扑面,照池凉觉水澄眸。 捻香礼遍远公墓,僧舍乞茶谈赵州。

白话文译文

天晴时在过溪亭下驻足,拂拭石碑感慨遥想东晋名流。古树藤萝间云雾生凉似雨,长廊外松竹在秋风中萧瑟清幽。登上楼阁寒意袭来青山扑面,俯看池水明澈如镜凉意浸入眼眸。捻香祭拜遍及慧远大师墓塔,僧房中乞茶共话赵州茶禅一味悠游。