建业酒楼落成预点灯刘过 · 宋高楼百尺久摧颓,轮奂重新亦壮哉。 彻夜笙歌催腊尽,聒天箫鼓挽春回。 都人杂沓挥千镒,我辈登临谩一杯。 京国繁华欣再睹,老来醉眼更堪开。 ♥ 0白话文译文百尺高楼曾久久倾颓,如今轮奂一新巍然矗立何等雄壮!彻夜的笙歌仿佛在催促残冬离去,喧天的箫鼓似要唤回新春。都城里游人摩肩接踵挥金如土,我辈登临却只慢斟一杯淡酒。欣喜能重见京都的繁华景象,待到年老时,这双醉眼更该好好睁开看看这盛景。