杂兴六首 其五

皎然 ·

白云琅玕色,一片生虚无。 此物若无心,若何卷还舒。

白话文译文

云朵透着美玉般的青白色, 恍若从虚空之中悠然显现。如果它真的没有灵性, 又怎会自如地聚拢又飘散?