题陶渊明归庄图

郑应文 ·

懒居彭泽忆柴桑,解组宁因俗吏忙。 庄上豪吟招惠远,窗前高枕卧羲皇。 五株翠柳春容媚,三径黄花晚节香。 一代风流更谁似,至今人说晋贤良。

白话文译文

懒得在彭泽做官,心中总忆着柴桑,解下官印哪是为俗吏的忙碌奔忙。庄上高声吟诗,招来慧远同游,窗前高枕安卧,仿佛羲皇上人。五株翠柳在春天里容颜娇媚,三径菊花在秋霜中晚节留香。一代风流人物谁能再与他相似,至今人们还称赞晋代这位贤良。