答王履约

刘麟 ·

短发半成丝,归田幸不迟。 色相花三径,风神竹几枝。 息机愁市近,取适怕天知。 尽日穷幽胜,跻攀似少时。

白话文译文

头发已经半白如丝,辞官归隐田园还算不晚。小径旁花色缤纷,几枝修竹风姿绰约。停下机心却嫌靠近闹市,寻求闲适又怕老天知道。整日探访幽静美景,攀登山崖仿佛回到少年时光。