送黄生六治还滦州

胡应麟 ·

翩翩江夏客,才望世无群。 旅兴残春雪,归心促夏云。 吴歌新白纻,楚黛旧红裙。 惆怅平康陌,芙容折剑文。

白话文译文

那位风度翩翩的江夏来客,才华与名望举世无双。旅途中的兴致如同残春的雪花般消融,归乡之心却已催促着夏日的云彩。唱着新谱的吴地白纻歌,穿着旧日楚地的红裙。在平康里街头满怀惆怅,只见芙蓉花映着折断的剑纹。