山居四时词 其二

徐熥 ·

乱蝉争噪高柳,倦鸟独栖古篁。 新茗半瓯睡起,枯棋一局斜阳。

白话文译文

知了在茂密的高柳上争相聒噪,疲倦的鸟儿独自栖息在古老的竹林中。午睡醒来,喝下半杯新沏的茶,摆开一盘残棋,悠悠对弈直到夕阳西下。