大涤洞
敲撑振策上嶙峋，乱石逢迎领略频。
风窦静吟吹地籁，涧泉高泻曳天绅。
云山胜景身无累，觞咏清怀笔有神。
残梦惊回三十岁，琅玕芝草一时新。
旧游风物转头非，只有青山不改移。
深壑贮风驯虎啸，断崖飞瀑翠蛟驰。
郭翁遗迹云烟锁，坡老清名草木知。
笑问聚仙亭上月，风流应不减当时。
冠盖初收见在身，来寻大涤涤尘氛。
心如霜后凌虚月，迹是风前出岫云。
仙姥定能赊瓮酒，华堂小憩看炉熏。
甚思屏置人间事，韬养岩间雾雨文。
白话文译文
拄着竹杖叩石攀援嶙峋山道，迎面乱石交错频添意趣。风穿岩穴如大地低吟，山涧飞瀑似天垂玉带。云山胜景令人忘却俗累，饮酒赋诗更觉笔底生辉。蓦然惊觉三十载恍如一梦，眼前翠竹仙草依旧鲜妍。昔日游历风物早已变迁，唯有青山亘古静立如初。深谷蓄风隐约似虎长啸，断崖悬瀑恰如碧蛟腾驰。郭公旧迹隐入苍茫云霭，坡老清名长存草木芳馨。笑问聚仙亭上那轮明月：往昔风流可曾逊色今朝？ 收拾冠戴暂得自在身，来寻大涤洞洗尽尘嚣。心境澄明似霜后凌空皓月，行迹飘忽如风前出岫孤云。料想仙姥定能赊来瓮中美酒，华堂小憩静观香炉青烟。真想抛却人间纷繁琐事，隐居岩洞细品雾雨文章。