送刘克让归汴中三首(名天秩由河南乡贡中第竞以便养辞馆阁之职除济宁录事须次觐省)

宋褧 ·

梁园词客卯金刀,五十人中赋手高。 却是邹枚有神授,他州解送敢争豪。 苑墙霏雨拂春旌,兴圣宫前晓唱名。 闻道明经传奕叶,宁馨今日被恩荣。 玉树瀛洲总列仙,徒劳州县亦堪怜。 趋庭不羡长安乐,还上河津画鹢船。

白话文译文

梁园的才子本姓刘,五十位俊杰里数你辞赋最风流。这分明是邹阳枚乘有神灵相授,别州的举子谁敢与你争锋斗秀? 宫苑墙边细雨轻拂春日旌旗,兴圣宫前清晨唱响登第名籍。听说你家世代传承明经科第,如此佳子弟今朝蒙受皇家恩遇。 玉树般的英才本当位列仙班,埋没州县劳形案牍实堪哀怜。你不羡长安繁华甘愿归乡侍亲,且看那画鹢船正驶向河津故园。